FRASES PARA COMUNICARSE EN JORDANIA

رحلة سعيدة!

Rihlat Saeiadat!

¡BUEN VIAJE!

¿Has decidido que tu próxima aventura de viaje será en Jordania? Seguramente ya te habrás preguntado qué hacer en Jordania, qué hacer en Petra o qué comer en Jordania, pero una pregunta que surge también en cada viaje es: cómo me voy a comunicar si no hablo el idioma del país al que visito. En Jordania el idioma oficial es el Árabe, aunque no lo creas tiene ciertas similitudes con el español en cuanto a la forma en la que se pronuncian las palabras. El inglés te abre las puertas en cada rincón del mundo, no tendrás problemas en aeropuertos, taxis y restaurantes, pero siempre es una experiencia distinta saber cómo agradecerle a la persona que lleva los alimentos a tu mesa, en su propio idioma; además de generar una conexión, te lo van a agradecer. ¡Haz que tu viaje no tenga límites! Descubre las mejores frases y palabras en árabe:

EXPRESIONES BÁSICAS EN ÁRABE

ESPAÑOL	ÁRABE
Buenos días / Buenas noches	Salam wa aleïkoum / Leïla saîda
Cómo estas?	Kifak ?
Muy bien, gracias, y tú?	Bikher hamdulillah
Entiendo / No entiendo	Af'ham / La af'ham
Perdón	Ana asif
Hasta luego	Ma'asalama
Bienvenido	Marhaba
Gracias (muchas)	Choukran
Perdona / Disculpa	Afwan / min fadlak
Me llamo...	Ismi
No gracias	La choukran
Si / No	Na'am / La
De nada / Por favor	Afuan
Cuánto es?	Addesh ?
Me gustaría comprar....este !	Biddee eshtiree
Me encanta	Ana bHeb
Dinero	Massari
Solo estoy mirando	Mumkin shoof

EXPRESIONES BÁSICAS PARA DESPLAZARTE EN JORDANIA

ESPAÑOL	ÁRABE
Me gustaría ir....	Ana badeh ruh ala...
Avión	Al-teeyara
Barco	Al-markib
Tren	Al-qitaar
Taxi	Taxi
Bus / Autobús	Bas
Me gustaría alquilar	Biddee esta'jer...
Moto	Motosikl
Coche	Jigara
Bici / Bicicleta	Bisklet
Dónde esta...? / Cómo ir a....?	Wayn ?
Banco	Bank
Estación	MaHattat al-qitaar
Centro Cuidad	Markaz al-medeena
Hotel	Al-otel
Hospital	Al-mustash-fa
Está cerca/lejos?	Qareeb / ba'eed ?
Todo recto	Dughri
Izquierda/Derecha	Yasaar / Yameen
Norte/Sur/Este/Oeste	Shimaal / Janub / Sharq / Gharb

DÍAS, FECHAS Y HORAS EN ÁRABE

ESPAÑOL	ÁRABE
Qué hora es?	Addaysh essa'aa ?
Cuándo?	Emta ?
Ayer	Imbaarih
Hoy (mañana/tarde/noche)	Al-youm (soubeh / ba'ad deher / massa)
Mañana	Bukra
Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo	Al-tenayn, at-talaata, al-arba'a, al-khamees, al-jum'a, as-sabt, al-aH
Estoy aquí de vacaciones / de viaje	Ana fi rotla / Ana mossafir
Estoy aquí por trabajo	Ana houna lil ramal

EXPRESIONES EN ÁRABE DURANTE LA COMIDA

ESPAÑOL	ÁRABE
Tengo hambre/ tengo sed	Ana jirane / Ana ratchane
Que aproveche!	Chahiya taïba
Salud!	Bi saha !
Qué me recomiendas?	Bi mada towassini ?
Soy vegetariano	Ana nabati
No picante (no me gusta lo picante)	Bidoune tawabil !
Está demasiado caliente	Inaho sakhine jidane !
Soy alérgico(a)	Andee hasasiyya
Marisco	El makoulates el bahriya
Cacahuete	El foul essoudani
Gluten	El gholtine
Me gustaría....	Biddee...
Agua	Maï
Té/café	Chaï / kawa
Cerveza/vino	Biyra / khamr
La cuenta por favor	El hssab , men fadl-ak

Por: Fernando Juárez E.